Bij Wijze van Zak Mar Zegge - 'n Lutske Brabants

Ook dit seizoen 2018/2019 (het zesde) van Bij Wijze van Za’k Mar Zegge, het radio-item met een kort verhaal in een Brabants dialect (van Adri Hoppenbrouwers, Marja van Trier, Mientje Wever, Johan Biemans, Jan Luysterburg of Cor Swanenberg) dat eindigt met een dialectwoord. U als luisteraar kunt de betekenis van dit woord raden en leuke prijzen winnen. Als u het woord weet kunt u dit sturen voor maandag naar:

Erfgoed Brabant
Postbus 1325
5200 BJ 's-Hertogenbosch

of u mailt het antwoord naar: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

Vermeld wel bij uw inzendingen: "Bij Wijze van Zak Mar Zegge".
Ook zullen we hier op deze site de namen van de winnaars vermelden.

Uitleg van de woorden uitgelegd door Jos Swanenberg kunt u vinden onder Ons Moedertaol en onder Ons Moedertaol archief hier op de website.

Veel succes.

Het spelletje van deze week.

Naam		Afspelen
Week 25 - Marja van Trier - èègen ies gin vodje Inzenden vóór maandag 1 juli 2019

Verhaal van Marja van Trier uit Loon op Zand

Un schon winkeltje midden in Oss meej ammel hebbedingen gemokt van afval. Twee krukke van auw fietsbaande stonne vur de deur. Op ’t plentje waor un klèèn bronzen vèèrke lopt te scharrele. In de etalage ossekoppe van triplex, ossekoppe van auw ijzer, worste van bakkeliet.

Veul chauvinistich spulleke want Ossies zen trots op der èègen en d’r stad. Têegeltjes-wèèshèd waar er ok in dieje traant. Oss west thuis best.

Gezieget wel, in Oss ies èègen gin vodje.

Winnaars:

Week	Woord	Oplossing	Winnaar
23	lulmuts	kletskous	Mw. Peet Mangnus uit Veghel
22	lemmekespap	pap van melk met beschuit	Mw. Doreen van de Liefvoort uit Uden
21	smwoore	stuiven, van zand	Dhr. Jan van Haperen uit Raamsdonksveer
20	aflegges klaor	doodmoe	Dhr. Fons Geuens uit Lommel (B)
19	bekaant	bijna	Dhr. Léon Wever uit Breda
18	weegentreej	varkensgras	Dhr. Mathijssen uit St. Willebrord
17	kelderzog	pissebed	Dhr. Sander Sanders uit Sprang-Capelle
16	frutje	iets kleins	Dhr. Bart Rijkers uit Dinther
15	errebezie	aardbei	Mw. Liesbeth van Doorn uit Grave
14	nemmeke	snoepje	Mw. van Aalst uit Zundert
13	begankenis	veel moeite, veel drukte	Dhr. Ad Hermans uit Sint Oedenrode
12	krèts	schurft	Mw. Catharina Vanlaerhoven uit Sprundel
11	te kraaie	je hebt nog schuld, want ik heb nog wat tegoed van de vorige keer	Mw. Ria van den Berg uit Oudenbosch
10	knèèjschief	knieschijf	Mw. Helga van Eijk uit Gemert
09	vèèle	een bestelling aan huis opnemen	Mw. Ingrid van der Lee uit Nistelrode
08	verafferonteren	beledigen	Dhr. Guy van der Poel uit Roosendaal
07	weegeskeet	zweertje op het ooglid	Mw. Rina Joosen uit Sprundel
06	olling t’aane	helemaal ten einde	Mw. Bernadette van Krieken uit Oss
05	streuntje	een zweertje op het ooglid	Mw. D. Raats uit Klein-Zundert
04	gallege	bretels	Dhr. Hans Kanters uit Gemert
03	alzeleeve	voortdurend	Mw. M. Havermans uit Etten-Leur
02	ties gescheete	het is klaar, het is goed	Mw. Tiny Suijkerbuijk uit Klundert
01	hompere	strompelen	Mw. Marianne Swinkels uit Lieshout
50	kniepmes	zakmes	Dhr. Sebastiaan Schutijser uit Eindhoven
49	moozegat	opening onderaan de muur of in de drempel onder de deur van de keuken, waarlangs het schoonmaakwater naar buiten kan stromen	Dhr. C. Korsmit uit Hoeven
47	buiten den draod graoze	overspel plegen, vreemd gaan	Mw. Edith Vissers uit Uden
46	zoer	zuur gezegd bij onaangenaam vochtig of mistig koud weer	Dhr. Jan Hendriks uit Vierlingsbeek
45	tufgollef	een golf in het haar, zelf gekneed met de vingers die zijn natgemaakt met spuug oftewel speeksel	Dhr. Lau Kanen uit Veldhoven
44	lozzie	horloge	Mw. Annie Grimminck uit Bosschenhoofd
42	gemoeiig	gemakkelijk in de omgang	Dhr. M. Matthijssen uit Sint-Willebrord
41	vruugrèèp	vroeg volwassen	Dhr. Kees van Oorschot uit Sprundel
40	zoft	zacht, bijvoorbeeld gezegd van een peer	Dhr. Peter Hendrikx uit Someren
39	möllekepap	karnemelkse pap	Mw. Ans van Rijen-Zegers uit Rucphen
38	proppeschieter	een uitgeholde stok waarmee je elzenpropjes kunt wegschieten	Dhr. Van Oorschot uit Sprundel
37	ten blakke komme	tevoorschijn komen, aan de oppervlakte verschijnen	Mw. Gonnie den Ouden uit Oud Gastel

Alle winnaars Proficiat