week 11- 13 maart 2024  - 278 Grwoot/klèèn Veel mensen hebben mij gevraagd, hoe het gaat met Ad Borremans. Ze missen zijn humoristische en vaak hilarische bijdragen aan deze rubriek

Jan Luysterburg

Bij navraag antwoordde Ad: 'Het gaat inderdaad met ons de goede kant op gelukkig, het was best een spannende periode waar we door zijn gegaan. Nu maar hopen dat het zo blijft gaan maar daar hebben we goede hoop op. En wat het schrijven betreft voor de Zuidwestkrant, dat gaat ook wel weer goed komen, er komen weer bij het lezen van het woord verschillende ideeën naar boven en dan komt ook de zin om iets op papier te zetten weer terug.'

Kijk, daar worden onze lezers blij van! En wij natuurlijk ook!

Moej (het woord van de vorige keer)

'Moej, een woord mej mêêrdere betêêkeniese.' Dat schrijft Yvonne Rijk en ze vervolgt:

'Agge ievers genoeg van et, dan kuunde zegge: 'k zent moej.

Agge al daoge achter mekaore et zelfde g' eete net, dan kuunde zegge dagget oonderaand wel moej zeit. Da wul zegge, dagge der genoeg van et en wel ies wa d'aanders wuult eete.

A d'iemet d'ôôre van oewe kop luult dan kuunde ok zegge dagge zen gezaog moej zeit. Mar iek wôôr moei van jouw gezaog betêêket ut zelfde. Alêên ien ut tweede geval zeide moej en ien ut êêrste geval oeft da nie persee zo te zijn.

Ge kuun zo moej zijn as nen oond. Beveurbeeld agge aart gewaarkt et. Dan moete ies goed uitruuste en iest wer over.

Mar agge gêêsteluk moej zijt ies da sewijle mej nen kêêr uitruuste nie goed te maoke, da kan wel ies veul langer duure. Geluukieg emmek daor nie veul last van. 

Agge mej un paor meese ien dieskuusie zijt en get er oep un gegeeve moment gen zien mer ien dan kuunde weglôôpe . Asse dan achter oew aonkomme en vraoge waorom dagge der vandeur gegaon zijt, dan zegde : "k was ut artstieke moej, zoeke jullie ut saome mar uit. Iek moej men eige der niemer mêj." Da leste moej et dan un jêêl aandere betêêkenies as moej zijn.

Iengewiekeld ammel ej.

Ien ieder geval zen 'k ut nog nie moej oem iedere vêêrtien daoge un veroaltje te schrijve. Iek oop da jullie mijn ok nog nie moej zen.' 

Absoluut niet, hoor Yvonne! We hopen allemaal nog lang van jouw verhaaltjes te genieten.

We vervolgen met de bijdrage van Richard Musters:

'Nouw edde ’n gevaorluk woord opgegeve wör Jan. Waant ak iek nouw gaon schrèève da iek moej wör van al die meense die altij mar ljoope te klaoge da ze ’t zo slecht emme zonder da ze zelluf ok mar iet doen om ’t beeter te maoke. Of ak iek nouw schrèèf da iek moej wör van al die meense die denke datte wèèreld om zullie draoit. Of ak schrèèf da iek moej zen van al die beste stuurlui die altij mar aon de kaant blèève staon. Ak da zou doen eej, dan worre de meense moej van mèèn. Daorbij em iek geljeerd da ge nie te negatief mot zèèn. Addoe glas altij alf leeg is, dan motte un klender glas pakke.

Dus dan kan iek mar beeter schrèève waor iek positief moej van wör. Da is bevurbeeld ak un daggeske op stap zen gewiest meej m’n peetekiend en z’n nichtje en neefje. Da vèèn iek arstikke leuk om te doen, mar iek zen ok altij kapot ak ze ’s aavos trug tuis em gebrocht. Ak dan wir tuis kom gaon iek mjeestal mar gelèèk naor bed toe. Maor addik da schrèèf, dan zulle d’r wel wir meense zen die daor un meening over emme. Da ge daor niej moej van meut worre omda kienders zo leuk zen of zo.

Witte Jan, mesgien mot iek dees kjeer mar es un kjeerke nie schrèève. Da iek oew un berichje stuur da iek te moej zen om dees kjeer un stukske te schrèève.'

Gelukkig heeft Richard wel degelijk een stukske geschreven, namelijk het bovenstaande.

Het nieuwe woord

Meej dees twij woorde kunde alle kaante n'uit.

Ge kun 't emme n'oover de vurdjeele van grwoot of klèèn, mar ok oover de nordjee- le. Ge kun zegge da grwoot en klèèn subjektieve begrippe zèèn, da wul zegge da dienge nie grwoot of klèèn zèèn, mar da gij ze grwoot of klèèn vindt. 'n Aander kan daor aanders oover denke. Ge kun bevobbeld ok uitlegge da grwoot of klèèn d'r nie toe doet.

Zoow zèèn d'r meense, die vinne da van 'n koppel de man grwooter mot zèèn as de vrouw. Aanderzom da vinne ze nie staon. 'Dan is de kerk wooger as de toore', zegge ze dan.

Oons moeder was veul klèèner as oons vaoder. Da was jeel goed, volgens oons vaoder. 'Want in 'n klèèn kerkske wor te Mis ok geleeze.'

Uw reactie op de woorden grwoot en klèèn is tot en met dinsdag 19 maart 2024 van harte welkom op het bekende adres: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. . En u weet toch dat u op hetzelfde adres het Brabants boekske 2024 (Bij ons in de femilie) kunt bestellen, hè?

Tot volgende week!

Geschreven door: Jan Luysterburg